Jump to content


Změny v jazykové podpoře evropského portálu Blitz


  • Please log in to reply
56 replies to this topic

matko007 #41 Posted 20 October 2017 - 08:50 PM

    Junior Sergeant

  • Player
  • 18470 battles
  • 177
  • [106]
  • Member since:
    09-03-2012

View Postesprit_cz, on 20 October 2017 - 09:47 PM, said:

Nějaký nový staff se tu mihnul, jestli to nebyl on. Psal, že to tu vyčistil, rozdal pár napomenutí. Že by udělil i nějaký trest, to už neřekl

 

Asi ho to už omrzelo...

esprit_cz #42 Posted 20 October 2017 - 08:54 PM

    First Sergeant

  • Player
  • 31533 battles
  • 4,126
  • [SCRY]
  • Member since:
    02-02-2015

To byl jen nějaký chvilkový záchvat... ani se frajer nepredstavil

 

Tak jsem to našel. Nějaký HanZZ6

http://forum.wotblit...t__2320#topmost


Edited by esprit_cz, 20 October 2017 - 09:00 PM.


Barv666 #43 Posted 21 October 2017 - 08:44 AM

    Lance-corporal

  • Player
  • 4660 battles
  • 51
  • Member since:
    09-05-2017
Fakt borečci. Fórum upadá, např. nové řady tanků do příslušné sekce nikdo nepřidává, ale trestat dospělé lidi (děti tu přeci ani být nemohou, že) za - a toto je citace, takže pozor, netrestat mě! - "kokůtci", na to čas mají. 

ClearEvil #44 Posted 21 October 2017 - 09:42 AM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 369 battles
  • 512
  • Member since:
    01-29-2012

View PostBarv666, on 21 October 2017 - 10:44 AM, said:

Fakt borečci. Fórum upadá, např. nové řady tanků do příslušné sekce nikdo nepřidává, ale trestat dospělé lidi (děti tu přeci ani být nemohou, že) za - a toto je citace, takže pozor, netrestat mě! - "kokůtci", na to čas mají. 

Nenadávej jim a nebudeš trestán.

Když u vás v knajpě někomu budeš nadávat, tak tě taky nepochválí a majzne tě půllitrem po makovici.


    

My si na tankisty jen hrajeme, ale někdo v tanku opravdu seděl a bojoval, aby my jsme si mohli hrát. :honoring: Děkujeme chlapi!


Barv666 #45 Posted 21 October 2017 - 10:07 AM

    Lance-corporal

  • Player
  • 4660 battles
  • 51
  • Member since:
    09-05-2017
Četl jsi vůbec ten post? Tam právě vůbec nešlo o nadávání. Jenomže to by staff musel mít víc než první stupeň základky, aby to pochopil. Teda kdyby tu aspoň ten byl.

ClearEvil #46 Posted 21 October 2017 - 01:16 PM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 369 battles
  • 512
  • Member since:
    01-29-2012
Aha, takže takováhle zdrobnělina není nadávka. 

    

My si na tankisty jen hrajeme, ale někdo v tanku opravdu seděl a bojoval, aby my jsme si mohli hrát. :honoring: Děkujeme chlapi!


Barv666 #47 Posted 21 October 2017 - 02:58 PM

    Lance-corporal

  • Player
  • 4660 battles
  • 51
  • Member since:
    09-05-2017
Ano, jde o zjemnění. Zcela běžné v literatuře. Ale především jde o kontext. Četl jsi to nebo ne? Kontext, znáš to slovo? 

ClearEvil #48 Posted 21 October 2017 - 04:55 PM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 369 battles
  • 512
  • Member since:
    01-29-2012

Myslíš ten kontext, že moderátor ti dal trest a nikdo z Minsku neaktualizoval sekci Vozidla ze hry?

Nikdo ti nebrání tam ta vlákna udělat, od začátku je ta sekce otevřená i pro hráče. 


    

My si na tankisty jen hrajeme, ale někdo v tanku opravdu seděl a bojoval, aby my jsme si mohli hrát. :honoring: Děkujeme chlapi!


Barv666 #49 Posted 21 October 2017 - 05:03 PM

    Lance-corporal

  • Player
  • 4660 battles
  • 51
  • Member since:
    09-05-2017
Na co si tu hraješ?

ClearEvil #50 Posted 21 October 2017 - 07:26 PM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 369 battles
  • 512
  • Member since:
    01-29-2012
Ty tu brečínkuješ kvůli banánku.

    

My si na tankisty jen hrajeme, ale někdo v tanku opravdu seděl a bojoval, aby my jsme si mohli hrát. :honoring: Děkujeme chlapi!


esprit_cz #51 Posted 21 October 2017 - 07:31 PM

    First Sergeant

  • Player
  • 31533 battles
  • 4,126
  • [SCRY]
  • Member since:
    02-02-2015

View PostBarv666, on 21 October 2017 - 05:03 PM, said:

 

 

Když Kaj vymyslel nový pravidla, většina z vás držela hubu... tady to máte. 



Barv666 #52 Posted 21 October 2017 - 08:07 PM

    Lance-corporal

  • Player
  • 4660 battles
  • 51
  • Member since:
    09-05-2017

View PostClearEvil, on 21 October 2017 - 07:26 PM, said:

Ty tu brečínkuješ kvůli banánku.

 

Já tady nebrečínkuju (a tohle by se IMO  taky dalo brát jako urážka, pokrytče), já v tom hledám logiku.

ClearEvil #53 Posted 21 October 2017 - 08:52 PM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 369 battles
  • 512
  • Member since:
    01-29-2012

View PostBarv666, on 21 October 2017 - 10:07 PM, said:

já v tom hledám logiku.

Jakou logiku? Svoji?

Porušil jsi pravidla, přišel trest.

WG změnilo přístup k podpoře EU pobočky, smůla.

Moderátor má na starost fórum.

Staff tu pouze sbírá feedback, vše ostatní je v režii Minsku.

Dvě různé věci, kterou spolu nesouvisí. Mode není zaměstnancem WG, Staff ano. Pouze ta hra je spojuje.

 

View Postesprit_cz, on 21 October 2017 - 09:31 PM, said:

Když Kaj vymyslel nový pravidla, většina z vás držela hubu... tady to máte. 

Ty nevymyslel Kája, ale jiný kádr. Na konci roku byl dotazník pro mody, ohledně zlepšení a zjednodušení moderování. Výsledkem byla obměna celého mod týmu a změna pravidel, aby to nový tým zvládnul i bez praxe a znalostí hry.

 


    

My si na tankisty jen hrajeme, ale někdo v tanku opravdu seděl a bojoval, aby my jsme si mohli hrát. :honoring: Děkujeme chlapi!


esprit_cz #54 Posted 21 October 2017 - 09:15 PM

    First Sergeant

  • Player
  • 31533 battles
  • 4,126
  • [SCRY]
  • Member since:
    02-02-2015

View PostClearEvil, on 21 October 2017 - 08:52 PM, said:

já v tom hledám logiku.

Ty nevymyslel Kája, ale jiný kádr. Na konci roku byl dotazník pro mody, ohledně zlepšení a zjednodušení moderování. Výsledkem byla obměna celého mod týmu a změna pravidel, aby to nový tým zvládnul i bez praxe a znalostí hry.

 

Změna pravidel? Myslíš něco ve smyslu zavřít hubu, aby neotravovali?

Nový tým bez praxe a znalostí hry! Hmm... zajímavé. Jak by se někomu z WG líbilo, kdyby si nechal postavit barák od cukráře? Čemu se vlastně divím, samotný WG nemá logiku



Barv666 #55 Posted 21 October 2017 - 09:49 PM

    Lance-corporal

  • Player
  • 4660 battles
  • 51
  • Member since:
    09-05-2017
A kdo je tedy vlastně ten moderátor? Jsi to stále ty, Evile, nebo ne? Několikrát jsi naznačil, že nejsi, ale zřejmě ano, soudě dle angažovanosti a chování.

S_t_e_i_n_e_r6910 #56 Posted 22 October 2017 - 10:20 AM

    Private

  • Player
  • 31390 battles
  • 4
  • Member since:
    07-02-2015

View PostCommunity, on 31 August 2017 - 03:09 PM, said:

<a href="https://wotblitz.eu/cs/news/pc-browser/generalnews/language-support/">Celý text novinky</a>

 

Je to jednoduché...není čeština, nejsou penízky na prémiový účet a do budoucna nebudou penízky ani na nějaký ten nákup mimo. Předpokládám, že to finančně administrátorům vynahradí Angláni, Němci a Frantíci. Jak zmínil jiný uživatel...opravdu nesmírně těžká práce, hodit text do překladače a potom na tom udělat korekturu...opravdu náročná práce pro zdatného lingvistu...Takže má finanční podpora tímto končí. 

Wunderpepi #57 Posted 22 October 2017 - 06:57 PM

    Senior Sergeant

  • Player
  • 15631 battles
  • 532
  • Member since:
    07-13-2013

View PostBarv666, on 21 October 2017 - 07:03 PM, said:

Na co si tu hraješ?

 

Von si na nic nehraje. Takovej prostě je.




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users